Häufige Fragen Lektorat und Korrektorat
Was ist eine Normseite?
Um deinen Text sowie den damit verbundenen Arbeitsaufwand möglichst fair einschätzen zu können, wird der Preis von Korrektorat sowie Lektorat mit Hilfe der sogenannten Normseite berechnet. Diese umfasst 1.800 Zeichen (inklusive Leerzeichen).
Natürlich musst du deinen Text für dein unverbindliches Angebot nicht selbst in Form bringen. Hierbei wird einfach die Gesamtzahl an Zeichen deiner Arbeit mit Hilfe des Umfangs der Normseite berechnet.
Ein Beispiel: Deine Hausarbeit umfasst 15 Seiten mit insgesamt 25.000 Zeichen und einigen Grafiken. Da Abbildungen nicht zum Umfang des Lektorats zählen, wird ausschließlich dein Text berechnet. Um die Normseiten zu ermitteln, gilt also folgende Rechnung: 25.000 : 1.800 = 13,89 Normseiten. Es werden dir also 13 Normseiten berechnet.
Um ein unverbindliches Angebot zu erstellen, benötige ich also deine fertige (vollständige) Arbeit.
Was kostet ein Korrektorat?
Wenn du dich für ein Korrektorat entschieden hast, möchtest du natürlich vorab schon einmal wissen, welche Kosten dabei auf dich zukommen. Das ist absolut nachvollziehbar, im Vorfeld aber gar nicht so leicht zu beantworten.
Grundsätzlich gilt, dass sich der Preis pro Seite in einem Rahmen von drei bis fünf Euro bewegt. Reichst du also einen Text ein, der beinahe fehlerfrei ist und mit minimalen Korrekturen auskommt, bezahlst du selbstverständlich auch keine fünf Euro.
Hierzu ein kleines Rechenbeispiel: Deine Hausarbeit umfasst insgesamt 15 Normseiten Fließtext, der kaum Fehler beinhaltet. Dementsprechend würde für deinen Text voraussichtlich der geringste Preis anfallen, also drei Euro pro Seite. So kostet das Korrektorat deiner Arbeit insgesamt 45 €*.
Die finalen Preise pro Normseite orientieren sich an der entsprechenden Fehlerdichte.
Was kostet ein Korrektorat?
Im Gegensatz zum Korrektorat fallen beim Lektorat nicht nur das Prüfen von Orthografie und Grammatik an, sondern auch das des Inhalts sowie der Stilistik. So ergibt sich für diesen Arbeitsschritt auch eine etwas höhere Preisspanne ab fünf Euro. Der entsprechende Preis berechnet sich ebenso wie beim Korrektorat anhand der Anzahl der Normseiten sowie der Qualität deines Textes.
Bevor dir Kosten in Rechnung gestellt werden, sprechen wir uns selbstverständlich ab. Um deine persönliche Arbeit einschätzen zu können, kannst du mir deinen Text einfach zum Probelektorat zusenden, sodass ich dir eine realistische Einschätzung des Arbeitsaufwandes geben kann. Das Probelektorat ist übrigens ein günstigeres Schnupper-Angebot, dass auf dein Gesamtpreis angerechnet werden kann.
Was ist en Probelektorat?
Bei dem Probelektorat oder Probekorrektorat geht es darum, dass ich dir für deine Arbeit eine realistische Einschätzung zu den anfallenden Kosten geben kann. Da du bereits gelesen hast, dass sich die Preise anhand des Umfangs sowie der Qualität deines Textes ergeben, ist es für mich essentiell diesen auch vorher gesehen zu haben.
Hierbei handelt es sich also um den ersten Schritt - noch vor unserer eigentlichen Zusammenarbeit.
Wie funktioniert das Probelektorat?
Für dich fallen für das Probelektorat sowie -korrektorat kaum Arbeitsschritte an. Um dennoch genau zu wissen, was dich erwartet, habe ich dir die einzelnen Schritte zusammengestellt:
-
Du sendest mir per Mail deine Anfrage inklusive deines Textes. Sehr gerne können wir uns natürlich bereits im Vorfeld telefonisch absprechen.
-
In deiner Mail gibst du den gewünschten Service an.
-
Ich bestätige dir den Eingang deiner Anfrage und verschaffe mir einen ersten Eindruck von dem anfallenden Arbeitsaufwand.
-
Du erhältst von mir eine erste Einschätzung sowie ein unverbindliches Angebot.
-
Die Entscheidung liegt bei dir, ob eine Zusammenarbeit für dich in Frage kommt.
Solltest du in dieser Zeit Nachfragen haben oder dir wegen etwas unsicher sein, kannst du dich natürlich jederzeit bei mir melden.
Welche Texte kann ich einreichen?
Du kannst von der Hausarbeit bis hin zur Bachelor- oder Masterarbeit sowie deinem Manuskript alle möglichen Textformen einreichen.
Hierzu zählen übrigens auch Präsentationen sowie Texte für deine Webseite, Manuskripte und vielseitige weitere Online- und Printmedien.
Solltest du dir unsicher sein, ob ich dir mit deinem Text weiterhelfen kann, stehe ich dir für Rückfragen gern zur Verfügung.
Deine Frage konnte noch nicht beantwortet werden? Dann schreib mit sehr gern einfach eine Mail!
▶️ Alles auf Start.