Lektorat und Korrektorat
Du bist dir nicht sicher, ob du die passenden Worte gefunden hast und der nahende Abgabetermin sorgt weniger für Schmetterlinge als für Bauchschmerzen? Dann wird es höchste Zeit für einen objektiven Blick!
Hand auf's Herz: Keiner von uns sieht noch die kleinen Tippis, wenn wir uns lange mit einem Text auseinandergesetzt haben. Das hat übrigens nicht unbedingt etwas mit nachlassender Konzentration, sondern viel mehr mit den kleinen Tricks unseres Gehirns zu tun.
Möchtest du also sicher gehen, dass du deine Arbeit oder auch dein Manuskript möglichst fehlerfrei einreichst, solltest du ein professionelles Lektorat sowie Korrektorat in Anspruch nehmen.
Natürlich können auch die Lieblingskollegen, die Chefin oder die Eltern und Freunde dein Projekt gegenlesen.
Doch Obacht: Ist dein Inner Circle wirklich objektiv? Da bliebt mir nur noch eines zu sagen: Schütze deine Beziehungen und kontaktiere lieber eine unabhängige Lektorin.
Ob wissenschaftliche Hausarbeit, Bachelor- oder Masterarbeiten, Flyer, Webseiten oder ganze Manuskripte: Bei Scheiblaune dreht sich alles um das richtige Wort und die Suche nah dem roten Faden.
LET ME BE YOUR SPARRING PARTNER
Korrektorat
Dein Text ist stringent aufgebaut und alle Inhalte sind stimmig sowie schlüssig? Dann wird es Zeit für ein abschließendes Korrektorat, das sich mit Fehlern in Orthographie und Grammatik auseinandersetzt, um deinen Text fehlerfrei einzureichen.
Bitte beachte hierbei, dass das Korrektorat nicht die inhaltliche Kontrolle deines Textes mit einschließt.
Fokus: Fehler in Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung.
Lektorat
Bei dem Lektorat geht es um die sprachliche Überarbeitung deines Textes. So beispielsweise darum, ob ein roter Faden erkennbar und die Argumentation schlüssig ist.
Zu dem Lektorat zählen auch die Überprüfung des Aufbaus, Verbesserungen von Stil und Ausdrucksweise sowie die Frage nach der generellen Verständlichkeit deines Textes.
Um es kurz zusammenzufassen wird deine Arbeit in diesem Arbeitsschritt "auf Herzen und Nieren" geprüft.
Fokus: Stil und Ausdrucksweise, Verständlichkeit, Argumentation und Aufbau.
Von deiner Anfrage bis zum fertigen Text
Du hast Interesse an einer Zusammenarbeit? Dann kontaktiere mich sehr gern per E-Mail, WhatsApp, telefonisch oder über das Kontaktformular.
Die Kosten werden bei Lektorat und Korrektorat pro Normseite (1.800 Zeichen inklusive Leerzeichen) und der Bearbeitungszeit deines Auftrags berechnet.
Du hast Interesse an einer Zusammenarbeit? Das trifft sich wunderbar - ich nämlich auch!
Ich freue mich schon jetzt auf deine unverbindliche Anfrage.